-
1 half-niece
['hɑːfniːs] -
2 ныв
(ныл-) дочь, дочка; вонлöн \ныв дочь брата, племянница; вежа \ныв уст. крестница; сер \ныв Рог. падчерица; сойлöн \ныв дочь сестры, племянница; босьтны быдтыны \ныв удочерить; вайны \ныв родить дочь; нылыс мамыс сьöрья дочь пошла в мать, дочь похожа на мать; сетны жöник сайö \ныв выдать замуж дочь □ сев. ныл -
3 ныв
(-л-)1) девочка; девушка; девица || девичий;томиник ныв — молоденькая девушка; ныв гӧлӧс — девичий голос; ныв дыр — девичество; ныв кага — девочка, ребёнок женского пола; ныв ним воштыны —пӧрысь ныв — старая дева;
а) потерять невинность;б) родить ребёнка ( о незамужней женщине);ныв олӧм — девичья жизнь;ныв юр — девичий головной убор ныв грекыд кӧвъясьӧ порог вомӧн воськовтігӧн — к девушке грех пристаёт даже при перешагивании порога; ныв мича кӧсаясӧн, а салдат - медальясӧн — погов. девушку украшают косы, а солдата - медали2) дочь, дочка || дочерний;воклӧн ныв — племянница ( дочь брата); чойлӧн ныв — племянница ( дочь сестры); ныв юра ныв — дочь-девушка, незамужняя дочь; ныв пыдди босьтны — удочерить; ныв сетны —ныв вайны ъ — одить дочку;
а) выдать дочь ( замуж); сыграть свадьбу;б) диал. одаривать невестунылыдлӧн шуӧмыд абу пеня, а моньыдлӧн укӧрба — погов. упрёк дочери не в обиду, а невесткин - брань -
4 bratanica
-
5 духтар
1. девочкадевушкадухтари хона девуш-ка на выданье2. дочьдухтари амак двоюродная сестра (дочь брата отца)духтари амма двоюродная сестра (дочь сестры отца) -
6 amca
-
7 къуэшырылъху
племянник (сын брата); племянница (дочь брата). -
8 halfniece
half-niece
1> дочь брата или сестры по одному из родителей; племянница -
9 Bruder{(}s{)}tochter
f -
10 Bruder{(s)}tochter
f -
11 broderbarn
-et, =племянник, племянница (сын, дочь брата) -
12 brorbarn
-et, =племянник, племянница (сын, дочь брата) -
13 brordatter
-datteren (-dattera), -døtre -
14 αδελφιδη
ἡ племянница ( дочь брата или сестры) Arph., Lys. -
15 brāļameita
сущ.общ. племянница (дочь брата) -
16 ԵՂԲՈՐԱՂՋԻԿ
ջկա Племянница, дочь брата. -
17 ԵՂԲՈՐԴՈՒՍՏՐ
դստեր Племянница, дочь брата. -
18 veljentytär
племя́нница ( дочь брата) -
19 Brüderstochter
сущ.общ. племянница (дочь брата) -
20 Brüdertochter
сущ.общ. племянница (дочь брата)
См. также в других словарях:
Дочь моего босса — My Boss s Daughter Жанр … Википедия
Дочь Евы (роман) — Дочь Евы Une fille d Ève … Википедия
Дочь Робин Гуда: Принцесса воров — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Робин Гуд#Кино и телефильмы. Дочь Робин Гуда: Принцесса воров Princess of Thieves … Википедия
Константина (дочь Константина Великого) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Константина. Константина лат. Constantina Род деятельности: Дочь Константина I, жена Ганнибалиана Младшего и Констанция Галла … Википедия
Мария Николаевна (дочь Николая II) — Это статья о дочери Николая II. О дочери Николая I см.: Мария Николаевна (дочь Николая I) Мария Николаевна Великая княжна Мария Николаевна, 1914 год … Википедия
Ольга Николаевна (дочь Николая I) — Ольга Николаевна … Википедия
Кристин, дочь Лавранса — «Кристин, дочь Лавранса» Kristin Lavransdatter … Википедия
Береника (дочь Ирода Агриппы I) — Береника Тит и Береника (эмалевая миниатюра … Википедия
Елизавета-Шарлотта дочь курфюрста Карла-Людовика — (1652 1722) вторая жена герцога Филиппа Орлеанского (брата короля Людовика XIV французского), дочь курфюрста Карла Людовика пфальцского. При дворе Людовика XIV она сохранила суровую прямоту характера и строгостью нравов заслужила общее уважение.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Елизавета-Шарлотта, дочь курфюрста Карла-Людовика — (1652 1722) вторая жена герцога Филиппа Орлеанского (брата короля Людовика XIV французского), дочь курфюрста Карла Людовика пфальцского. При дворе Людовика XIV она сохранила суровую прямоту характера и строгостью нравов заслужила общее уважение.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дина, дочь Иакова — Дина (דִּינָה) Джеймс Тиссо. «Похищение Дины» Пол: женский … Википедия